如果你是搭乘近鐵去奈良的人,在過了大和西大寺後往左看,會看到一大片的空地,
以及空地中間的宮殿式建築,那裏就是在奈良相當有名的平城宮跡歷史公園,而往右看的時候,
也會看到一座宮門就在軌道旁邊,這座宮門就是大名鼎鼎的朱雀門,在日劇《鹿男》中,
朱雀門是在最後一集中進行鎮壓鯰魚儀式的地點,所以也是我一直想來的地方,
但因為之前到奈良的時候,都是往東大寺、奈良公園跑,所以每次都只能在列車上望著朱雀門,
這回趁著安排在奈良五天四夜深度旅遊,加上我們入住的奈良JW萬豪酒店,
距離平城宮跡相當近,走路過去就會到了,因此第二天上午,
特地安排到平城宮跡這裡來好好的拍拍照,順便體會一下日本的歷史。
日本奈良時代(710年~794年)的京城為平城京,而平城宮就是在這個時期所建築的宮室。
整座平城京的建築格局模仿唐朝長安,東西長約4.3公里,南北約5.2公里,
其中位於北側中央的大內與平城宮約占地1.2平方公里,中央由寬85公尺的朱雀大路,
將京城分為兩邊,東側被稱為左京,西側被稱為右京。平城京範圍內的一些建築,
在1998年作為「古奈良的歷史遺蹟」的重要組成部分,被列為世界文化遺產,
也是這一次的參觀重點。平城宮在過去主要由舉行禮儀儀式的朝堂院,和官員辦公的官衙役所組成。
但在遷都平安京後,平城宮被放棄,甚至變為農地,明治時代建築史家關野貞,
在田野中發現了一塊高地,之後被證實就是大極殿的遺址,才展開了復原平城宮的工程,
其中朱雀門在1998年竣工,第一次大極殿在2010年完成復原,
如果想要瞭解日本奈良時代的歷史,到平城宮跡歷史公園走一趟應該是很值得的。
▼ 從這次入住的奈良JW萬豪酒店走過來,大約15分鐘左右,來到平城宮跡歷史公園的範圍後,會先看到朱雀門廣場,這裡就是過去的朱雀大路,入口處有一塊寫著史跡朱雀大路跡的牌子。這塊牌子同時也是指引說明,在平城宮跡歷史公園內的幾個點都有方向指引。
▼ 在朱雀門廣場旁有一面城牆,應該也是後來才復原的,看起來像是土牆,但蓋得很漂亮,可惜現場沒有特別說明。
▼ 整個平城宮跡歷史公園的範圍相當大,因為時間有限,我們從朱雀大路穿越朱雀門後,越過後方的平交道,來到中央區朝堂院,就直接去第一次大極殿了,最後也只去了平成宮跡資料館,這樣子一整個上午的時間就耗去了,其他地點完全都沒有時間去,看來只好多來奈良幾次,才有辦法將整個平城宮跡歷史公園走遍。
▼ 這一大片的黃土廣場,就是所謂的朱雀大路,也稱作朱雀廣場,可以直接穿越這個空間前往朱雀門。中間有用石板排出的界線,不知道代表了什麼意義,我本來以為是過去建築範圍的痕跡,但朱雀大路從以前就沒有建築蓋在上面,這些線條的目的不是很懂。
▼ 正前方的這座宮門就是朱雀門,在近鐵的列車上,遠遠的就可以看到這座門,遊客可以穿越朱雀門後,進入平成宮跡的主要區域。
▼ 在朱雀大路旁邊是平城宮いざない館,這裡算是一座博物館,同時也是導覽中心,免費參觀,展示著奈良過去的歷史文化,好像還滿值得一看,可惜這一次沒有進去裡面參觀。
▼ 在平城宮いざない館外面,有一座棚田嘉十郎像,棚田嘉十郎(1860~1921)是在地的一位園藝師,於1906年成立了平城京遺址保存協會,在當地也是一位人物,這座雕像的手指,指向的方位就是大極殿。我們來到這裡的時候,天空又開始下雪,雖然雪不大,但雪花飄飛也是很漂亮的。
▼ 正前方就是朱雀門,朱雀門是平城京南側中央的城門,算是平城宮的正門,正對著朱雀大路,與朱雀大路最南端的羅成門遙遙相對。目前看到的朱雀門是在1998年復原後的建築,屋頂上的金色鴟尾閃閃發亮,上面插滿了針,應該是防止鳥類在鴟尾上面站立的設置,鴟尾本身除了有固定屋脊和防止雨水滲入的功能外,還有鎮邪避火的意義。
▼ 雖然一大早就下了雪,但其實這場雪也不大,也下不久,雪很快就停了,雖然雲層還是很厚,但已經可以看到奈良的藍天了。
▼ 朱雀門是復原後的歷史建築,看起來也有在確實的維護,外觀看起來都還很新的感覺,在上層的屋簷下,有著寫著「朱雀門」的牌匾,由於平城京是模仿當時中國京城的格局,所以牌匾使用中文字也不意外。
▼ 前方有關於朱雀門的介紹,但只有日文及英文的說明,大致的內容就是違章一開頭的那些敘述。從旁邊的圖來看,朱雀門的大門平常是會關上的,不曉得現代的朱雀門,在晚上會不會有關門的動作。
▼ 朱雀門的開放時間為9:00~16:30,所以可能是會關門的吧,不過平城宮跡其實是24小時開放的區域,從這邊進不去,走另一邊就好了。入內參觀的相關規定包含禁止飲食、禁菸、禁止觸摸建築、禁止攜帶寵物、禁止使用電話、禁止喧嘩、禁止使用腳架、禁止使用閃光燈、禁止奔跑,都是很常識性的規定。
▼ 接下來我們要穿越朱雀門,前往後方的區域。朱雀門在奈良時代,是作為迎送外國使節等儀式的辦理地點,所以鹿男中劇情安排在這裡舉行鎮壓鯰魚儀式,好像也是滿合理的。
▼ 朱雀門的大門是有開放時間的,如果是在開放時間外要去後方區域,可以從其他的出入口進入,除了開放時間外,朱雀門在星期一是休館日,要去旅遊的人要留意日子。
▼ 朱雀門是復原後的建築,天花板為格狀的結構,沒有太多華麗的裝飾,有點樸實的建築設計,但外觀的確是很漂亮。
▼ 站在朱雀門上望向朱雀大路的方向,正前方的這個廣場空間相當大,想像在奈良時代的時候,一直往前延伸都是這樣的大路空間,一直延伸平安京羅城門,大約是現今JR郡山站附近,直線距離約4公里。
▼ 穿越朱雀門後,後方會有一個小廣場,同時也會看到近鐵的鐵道路線,時不時還會有電車經過,要去大極殿的人,必須要穿越鐵路平交道,才能到後方的區域去。
▼ 二旁都是芒草,長得還滿高的,都快接近一個人的高度了,芒草的區域禁止進入,但站在外面拍拍照沒問題。
▼ 從後面的地方回望朱雀門,平城宮跡的復原工程依舊持續進行中,因為在復原的時候都需要詳加考據,所以復原進度很緩慢,因此在園區內有很多工地存在。
▼ 順著道路走,會來到平交道的位置,這個平交道的名稱為朱雀門北踏切,開放時間為8:00~17:00,在開放時間外就完全禁止通過了,因此如果要在開放時間外往來前後二個區域,可能要繞上一大圈才辦得到。
▼ 平交道口這裡是拍攝電車的好地點,鐵道迷應該會很喜歡這裡,由於往返奈良的電車班次很多,隔幾分鐘就會有電車經過,拍都拍不完。
▼ 平交道這裡有專人看守,防止遊客違規穿越平交道,也可以避免遊客因拍照站得太近,而發生無可預期的危險,不過要一直站在這裡,似乎還滿辛苦的。
▼ 從奈良開出來的電車,距離我們站的距離比較近,拍照會比較清楚,加上剛從新大宮站駛出沒多久,速度還不快,更好拍照。
▼ 運氣不錯,在穿越平交道後遇到行駛於大阪、奈良、京都之間的近鐵觀光特急電車「あをによし(AONIYOSHI)」,還可以拍到あをによし與朱雀門的合照。我還沒搭過這部列車,下次有再到日本關西旅遊時,可以考慮特別去搭看看。
▼ 如果時間足夠,可以在這裡站久一點,就可以拍到各種不同形式的電車,將電車與朱雀門一起入鏡,應該是很多鐵道迷想要拍到的畫面。
▼ 路邊有一面前往第一次大極殿的方向指引,大極殿的開放時間為9:00~16:30,免費入內參觀,反正來都來了,不進去似乎有點可惜。
▼ 前方圍起來的地方,是第一次大極殿院東樓復原工程,整個區域都圍住了,看不到施工進度如何,希望下次再到奈良的時候,這裡就完成施工對外開放了。
▼ 旁邊比較小的建築是大極門,也就是大極殿院的南門,看起來復原得差不多了,但尚未對外開放。
▼ 平城宮跡畢竟是歷史園區,為了降低施工與環境的不協調,連常見的警示三角錐,都特別套上了藤編,可以與自然環境融合在一起,日本人真的有心。
▼ 在這裡就可以看到若草山的大草坪,一整片的綠色草坪,看起來還滿舒服的。
▼ 中間的這個區域,有石板作為地,還有階梯可以上去,這個區域是中央區朝堂院。朝堂院是日本古代皇宮中的一個區域,在奈良時代前期,這裡是作為政府官吏在此辦公和舉行慶典的用途,目前還在復原中。正常來說,朝堂院都是南北狹長,東西較窄,有著長方形迴廊圍繞的構造,而大極殿通常會設於朝堂院北側迴廊外。
▼ 在中央區朝堂院的北邊是正在復原中的大極門,大極門與第一次大極殿,中央隔著的就是第一次大極殿院,這裡也還在復原施工中,大極殿院在奈良時期,是舉行國家儀式的特別空間。
▼ 這一座建築,就是已經完成復原的第一次大極殿。大極殿算是日本古代皇宮中的正殿,殿內設置天皇的寶座-高御座,專門做為天皇即位、元旦慶典等重要儀式的建築。這裡會稱為第一次大極殿的原因,是因為在平城京內曾經出現過二座大極殿,在740年因為戰亂曾經遷都,當時的大極殿被拆除,而在745年再遷都回平城京後,又重建了一座大極殿,因此相對於建造順序,重建的大極殿就稱為「第二次大極殿」,而原來已拆毀的就稱為「第一次大極殿」。目前只有復原完成第一次大極殿,第二次大極殿只有修復基座,會不會重建就不知道了。
▼ 在第一次大極殿周邊有設置打光的探照燈,提供建築夜間的照明,下次有再來住在奈良的話,再來這裡拍夜景。
▼ 第一次大極殿是可以入內參觀的,入口的位置在側面,順著外圍的欄杆走就可以找到。
▼ 目前的開放時間為9:00~16:30,但最後入場時間為16:00,免費參觀,不需要購買門票。
▼ 順著箭頭走就可以看到通往大極殿的階梯。進入大極殿的規定與公告在朱雀門前的一樣,殿內可以拍照,但不能使用閃光燈。
▼ 走上階梯後,會先看到圍繞在大極殿周圍迴廊,欄杆上有著金色的雕花,看起來相當精緻且漂亮,欄杆上一顆顆的裝飾,我不確定晚上會不會發光,因為有各種不同的顏色,滿特別的。
▼ 第一次大極殿內有提供紀念章,如果自己有帶收集紀念章的小本子,可以拿出來免費蓋章,收集到此一遊的紀念。
▼ 殿內有很多解說看板,以日文、英文、中文、韓文等四種語言,也會有圖解的說明,沒有事先做功課的人,可以透過這些說明來瞭解大極殿。說明包含有大極殿概要、大極殿中舉行的活動、發掘調查、復原等項目。
▼ 現場也有一些實體展示,不過就只有提供日文與英文的說明。這個是放置在屋頂上的金色鴟尾,實體大的比例,可以更近距離觀察。
▼ 屋頂邊的牆面上,還有動物的圖案,除了真實的動物外,甚至還有靈獸的圖案,我就有看到玄武靈獸的圖案也畫在上面。
▼ 在大極殿的正中央,有一個架高的設施,這就是高御座。高御座就是天皇的寶座,用於天皇皇位即位時使用。目前日本皇室的高御座設於京都御所的紫宸殿,明治天皇、大正天皇、昭和天皇的即位禮都在京都御所舉行,不過明仁天皇的即位禮,則是將高御座以直升機運至東京皇居舉行,儀式後再運回京都御所,現今在位的德仁天皇即位,則是委託業者以大貨車將高御座運到東京皇居,結束後一樣再運回京都。
▼ 高御座的構造很簡單,在方形的高台上,有一座八角形的高帳,帳中擺放了屏風以及一張椅子,這就是天皇的寶座。而皇后也會有專屬的寶座,皇后玉座稱為御帳台,形式上差不多,但規模比較小。
▼ 這就是從高御座看出去的景觀與角度,前方的這片廣場稱為第一次大極殿院,正前方的門就是大極門,也就是大極殿院的南門。在大極門的二側有東樓與西樓,目前正在復原中的是東樓。
▼ 從側面看高御座,整個高御座的高度,帳頂的高度已經快到大極殿建築的三分之二左右了,帳頂的裝飾是鳳凰,與平等院屋頂的鳳凰應該是一樣的。
▼ 旁邊還有展示大極殿屋頂正中央的寶珠形裝飾,這個裝飾約二公尺高,參考了法隆寺夢殿寶珠的設計。
▼ 旁邊的這個裝飾,應該是在2010年10月,在平城遷都1,300年紀念祝典時,天皇與皇后來到平城宮跡訪問,留下的紀念。
▼ 在後方還有一些關於復原工程的說明,在復原的過程中,採用了古代技術來施工,使用的材料也都是經過考據的,所有的建材也都參考了古代技術,難怪每一座建築的復原都要拖這麼久,因為實在是太講究了。
▼ 出口的方向在另一側的側邊,望出去的方位是若草山的方向。正前方的建築應該是遺構展示館,裡面將奈良時代建築遺跡遺構,以發現時的狀態保存展示,另外還有一些珍貴的文物,以及復原的建築模型,如果時間充裕的話,也可以去參觀一下。
▼ 因為日本地震多,復原後的大極殿加入的防震的技術,當有地震或暴風發生時,建築體的變位量最大可以來到500mm,建築會跟著晃動來抵銷力量,這樣的建築才會安全耐震。
▼ 從出口的樓梯下去後,因為時間的因素,我們打算要離開這裡,前往大和西大寺站去吃午餐了,順著指標的方向前進。
▼ 途中會先看到復原事業資訊館,裡面介紹了第一次大極殿院殿建築物的復原整備施工,包含展示材料、工具、施工方法等,也有第一次大極殿的模型、大型影像、體驗展示,學建築的人應該比較有興趣。
▼ 再前往大和西大寺站前,我們還要先去參觀平城宮遺跡資料館,也是免費參觀,在裡面有奈良文化財研究所超過50年以上的調查研究成果,很值得一看。
▼ 這附近比較像是施工的工寮,從地面上的平面圖,確定了我們要前往的平城宮遺跡資料館方位,順著小路繼續往前走。
▼ 從平城宮跡前往平城宮遺跡資料館的小路,二旁都是雜草與樹林,要不是正前方有看到建築物,我還一度懷疑我是不是走錯路了。
▼ 這座建築就是平城宮跡資料館,建築本身不大,裡面展示的都是考古、考據的相關資料,要了解奈良時代歷史與人文社會,這個地方是一定要看的,一樣是免費參觀的地點,來都來了,就進去看看吧。
▼ 平城宮跡資料館隸屬於奈良文化財研究所。奈良文化財研究所應該是民間組織,致力於對奈良縣的古建築,以及藝術品的保護和修復,除了平城宮發掘調查部外,另外還有飛鳥藤原宮發掘調查部。
▼ 正前方就是入口,裡面有設置洗手間,也是來參訪平城宮跡歷史公園時,上廁所的好地方。這裡的開放時間為9:00~16:30,最後入館時間為16:00,空間不大,半個小時內應該看得完。
▼ 這個宮都組不知道是什麼,反正看到了就拍照就對了。
▼ 這邊也有提供紀念章的蓋章,看起來應該有提供這張集章紙,但我不知道要去哪裡拿取,上面的格子有朱雀門、東院庭園、遺構展示館、第一次大極殿、平城宮跡資料館等五個,全部都蓋完後,拿來平城宮跡資料館這裡,就可以換到一個紀念品。所謂的粗品(そしな),指得就是「薄禮」,算是一種謙遜的用法。
▼ 旁邊還有一個調查,日本好像很常看到這樣的調查,國外遊客拿紅色貼紙、日本遊客拿藍色貼紙,針對參觀完是否加深了解來做調查,大部分的人都選擇了加深了很多了解,或是第一次接觸平城宮遺址,其中紅色的又大於藍色的,所以是日本人都不來嗎?
▼ 一進入資料館,先看到的是在地面上的這幅奈良空拍圖,平城宮跡位於左上方的位置,可以先看一下相對位置。
▼ 在裡面的解說看板,都有日文、英文、中文、韓文等文字,其中中文還有將簡體中文及繁體中文分開說明,讓大家都能夠看得懂。這一面牆的說明包含奈良時代、平城京、平城宮,下方的圖片應該是過去平城京的還原圖,看得出來街道的設計相當的筆直,採用棋盤式的街道配置,中央比較寬的馬路,就是朱雀大路的位置。
▼ 從旁邊的平面圖來看,整個平城京是以東西向的10條大路,以及南北向的12條大路排列而成,分為一塊塊的棋盤格,都市規劃得相當不錯。
▼ 繼續往前走,來到一個長方形的展示室。左側的部分,設置的是奈良時期的歷史過程,以及考古過程的立體模型,再輔以文字、圖片、模型的解說,包含有遷都、發掘、實測、整備等階段,對於第一次接觸考古的遊客來說,可以作為第一步了解的入門磚。
▼ 右側提供的是日本年表,從古墳時代、飛鳥時代、奈良時代、平安時代、鎌倉時代、室町時代、戰國時代、江戶時代、近代、現代等,都有簡單的大事記簡介,看過之後大概就初步掌握了日本歷史的演進。
▼ 這是關於平城宮跡的研究與保存,最早推行保存運動的就是棚田嘉十郎,所以在朱雀大路那邊才會看到他的雕像。
▼ 在隔壁房間內,會看到一組建築模型,這組模型是第一次大極殿院的整個復原後的模樣,可以看到在大極殿院的外圍以迴廊圍出一個區域,最前方的是大極門,也就是大極殿院的南門,左右分別是東樓及西樓,最後方的建築就是第一次大極殿。
▼ 從側面看得出來,在第一次大極殿的後方還有一座建築,但在說明中,並未看到針對這座建築的說明,甚至在平面圖上也看不到,始終是個謎。
▼ 前方的螢幕會播放數位影像,有興趣的人可以停留一下,看看到底有哪些內容可以觀賞。
▼ 隔壁的展示室談的是平城宮役所,在平城宮內有作為政府官吏辦公用途的朝堂院,因此以模型展示了當時辦公的場景,以及辦公使用的器具,看起來每位官員就是使用一張桌子,不管是桌子、椅子、置物架等,都是根據考據的資料還原製作成模型。
▼ 奈良時代在平城宮內工作的人,除了官員外,還包含了士兵,以及其他的支援人力,這裡展示了當時這些人工作使用到的物品,都是透過考古挖掘出土的文物。
▼ 下一個展示室,就開始介紹宮殿復原的過程,包含宮殿內的景象,透過模擬的合成照片,遙想當年在平城宮內看到的景色,甚至還有當時宮內人員的服裝,可以幫助大家快速的進入奈良時代的情境當中。
▼ 這一間是寢室,看得出來是有床的設計,所以日本人也不是一開始就睡在榻榻米上面的,早期的幾個年代,還是以床為主。
▼ 旁邊是書房及起居室,現場展示的茶几以及圍棋盤,圍棋的起源是中國,日本的圍棋自然也是後來從中國傳入的。
▼ 也有介紹當時餐桌上的菜色,尤其是皇族、貴族的餐點內容,也都有以模型製作出來。最近在奈良吹起了一股古代風,可以吃到一些古代食物,尤其是宮廷料理好流行的,如飛鳥鍋、古代米、貴族點心「蘇」,現在都可以吃得到。
▼ 再往下一個展示室走,這裡是木簡研究室,簡單來說,就是奈良時代的公文,因為紙並沒有那麼發達,所以都是將文字寫在木頭或是竹片上,所以叫做木簡。這裡展示了許多木簡,上面的文字都是以漢字或是圖案為主,所以我都看得懂。
▼ 還有一些考古時出土的文物,也通通都展示在這個空間中,對於古物有興趣的人可以慢慢的研究。
▼ 在奈良時代就有國際交流這件事,主要當然是與當時中國唐朝做交流,所謂的遣唐使,也是這個年代的事情。
▼ 最後一個空間是考古科學的展示說明室,裡面可以看到許多與考古相關的知識,包含如何挖掘,以及推斷年代的方式,各種器具、工具、儀器都看得到,對於考古有興趣的人,應該會很喜歡這裡。
▼ 考古本身就是一門科學,當中會使用到許多的技術,用來推定年份,古物保存等,牆上也有各種考古技術的說明,很多都是現代技術,隨著技術的進步,未來考古的準確度應該也會越來越高。
▼ 這裡還展示了一些奈良地區的建築模型,有些建築尚未展開復原工程,或是也沒有復原的計畫,所以透過模型,可以看看這些建築的實際模樣。
▼ 要離開平城宮跡歷史公園時,在資料館旁邊看到了這塊大石碑,有簡單的介紹與平面圖,基本上公園的戶外區域是24小時開放,但要參觀各個資料館,或是要進入復原後的建築,都是有開放時間的。
旅遊資訊:
地址:奈良縣奈良市二条大路南
電話:+81 742-36-8780










































































































































































請先 登入 以發表留言。